Connect with us

Internacional

Sobre la frase 'Six seven' y el vocativo 'bro'

Published

on

Actualizado

Six seven” es la frase que, desde hace un a�o, quiz� algo m�s, significa nada y significa todo, significa �ni s� ni no� y significa �un poco l�o� y, en general, se emplea para llenar los huecos de la adolescencia y la amistad. Hay una entrada de Wikipedia que explica su no-significado y su origen (nada de verdad interesante) y que incluye un v�deo en el que un chaval vestido de gallina mueve las manos como un malabarista. La frase six seven est� asociada a ese gesto que no es especialmente encantador pero �qu� m�s da? Tampoco �ramos encantadores nosotros con nuestros c�digos adolescentes que hoy soy incapaz de recordar. Por otra parte: a m� tambi�n me irrita el vocativo �hermano� y, peor a�n, �bro�, �qu� traes, bro?, pero durante a�os he empleado �t�o� y s� que no hay nada esencialmente peor en �hermano�.

Le� hace a�os un libro, Teenage, de Jon Savage (Desperta Ferro, 2018), que sosten�a que la adolescencia era, m�s que un cambio fisiol�gico, un hecho cultural que hab�a nacido del cruce entre el arte del romanticismo, la sociedad de consumo y la urbanizaci�n de Europa y Am�rica. Bueno: no me son� aquello inconcebible porque a m� mismo me marcaron el cuerpo que cambi� y el atropello de la sexualidad pero tambi�n el vocabulario y las entonaciones que eran las verdaderas marcas de pertenencia al grupo. Y me acuerdoahora de que mi abuela Mercedes contaba de su adolescencia que la palabra �imb�cil� fue una moda, un meme antes de los memes que coincidi� con su bella �poca, hacia 1930. Me parece gracioso cuando lo pienso.

Algo m�s que pens� el otro d�a: desde que la adolescencia es adolescencia, cada generaci�n de escritores se siente llamada a la misma misi�n: a tomar el lenguaje de la amistad, la iron�a y las bromas privadas y a hacer algo valioso y m�s o menos universal con �l, algo bello. A hacer gracioso el sonido del periodismo y la literatura y a ampliar nuestra manera de hablar en los bares. Eso fue El Jarama para la generaci�n de mi padre �no? Y eso ha sido, llevado hasta el l�mite, el hip hop. Hace d�cada y media, las redes sociales se presentaron como un campo abierto para esa misi�n, para ese escribir como se habla y luego hablar como se escribe. Por desgracia, su deliciosa tentaci�n tend�a al conflicto con la otra gran funci�n de las redes: la de la vigilancia colectiva y coercitiva estilo Securitate. O sea que primero nos invitaron a escribir coloquialmente y despu�s nos llevaron a la infamia por ello. Estoy pensando en lo de mitad tonta, mitad tetas, claro.


source

Please follow and like us:
Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Facebook