Internacional
Escoltas del ex príncipe Andrés recibieron órdenes del personal de Epstein para vigilar una fiesta
El personal de Jeffrey Epstein lleg� a dar instrucciones a dos agentes de la protecci�n de Andr�s Mountbatten-Windsor, hermano del rey Carlos III, para que protegieran una cena organizada por el pederasta convicto en Nueva York en 2010, seg�n informa este domingo el rotativo The Sunday Times.
El rotativo se�ala hoy que a la fiesta acudieron celebridades, entre ellos el cineasta Woody Allen, y que a los agentes brit�nicos encargados de la protecci�n real se les pidi� que protegieran una puerta de la casa de Epstein en Manhattan mientras los invitados asist�an a una cena en honor del ex pr�ncipe.
El dominical se�ala que la sugerencia de que agentes de la Polic�a Metropolitana (Met, en ingl�s) actuaran como porteros del pederasta resultar� embarazoso para la mayor y m�s importante fuerza policial del Reino Unido, que durante muchos a�os no ha presentado cargos contra nadie en relaci�n con el esc�ndalo de Epstein.
Tambi�n puede ser pol�mico para Peter Loughborough, ex jefe de la unidad de protecci�n real de la Met, que actualmente es uno de los asesores m�s importantes del monarca, agrega el dominical.
En la cena organizada por Epstein, adem�s de Allen, acudieron su esposa, Soon-Yi Previn, as� como dos presentadores de noticias estadounidenses, Katie Couric y George Stephanopoulos, la comediante Chelsea Handler y Charlie Rose, presentador de un programa de entrevistas.
El ex pr�ncipe fue detenido el jueves en una casa de Sandringham, en Norfolk (este de Inglaterra), bajo sospecha de mala conducta en un cargo p�blico, y liberado horas despu�s.
El arresto de Andr�s fue ordenado por la Polic�a del Valle del T�mesis, que investiga una denuncia de que el antiguo duque de York lleg� a compartir con Epstein documentos sensibles del Gobierno brit�nico cuando era representante especial de Comercio en la primera d�cada del 2000.
A la salida de la comisar�a de la localidad de Aylsham, en Norfolk, en un veh�culo todo terreno, Andr�s fue fotografiado reclinado, con aspecto de gran cansancio, en la parte trasera del coche.
El expr�ncipe, arrestado el d�a que cumpli� 66 a�os, fue llevado despu�s a la casa de campo de la finca de Sandringham, en Norfolk, donde vive actualmente.
