Diego Rosales, periodista salvadoreño detenido en Sevilla: "Bukele me ha condenado antes que un juez"

El periodista salvadore�o Diego Rosales, actual colaborador de Zuma Press, quien tambi�n trabaj� en medios como El Faro, The Guardian y Europa Press, fue detenido el pasado 2 de enero en una comisar�a de Sevilla, cuando lleg� a la primera entrevista de su proceso deasilo. Llevaba dos meses viviendo en Espa�a porque, seg�n denuncia, en El Salvador sufri� acoso policial. La Audiencia Nacional ha ordenado su libertad, pero su pa�s tiene hasta el 12 de febrero para solicitarle en extradici�n.

Sobre �l y dos miembros de su familia pesa una orden de captura por tr�fico de bitcoin. El informador de 25 a�os, quien en el pasado public� en la radio YSUCA reportajes sobre la precariedad del sistema de salud p�blico de su pa�s, cree que la persecuci�n judicial contra su familia es en represalia a su trabajo, ya que su padrastro tambi�n es periodista. Para �l, su proceso es otro ejemplo m�s de la hostilidad que el Gobierno salvadore�o mantiene contra la prensa.

Tras su liberaci�n en Espa�a, el presidente salvadore�o, Nayib Bukele, lo ha tildado de delincuente y ha cuestionado a las autoridades espa�olas. Rosales conversa con EL MUNDO sobre el proceso judicial en su contra y sobre sus temores de ser enviado a las c�rceles de Bukele.

PREGUNTA. �Por qu� est� solicitando asilo en Espa�a?

RESPUESTA. Porque desde la mitad del a�o pasado mi familia y yo empezamos a recibir acoso policial, recibimos tres visitas de polic�as en mi domicilio. La segunda vez que llegaron fue la que m�s nos alarm� porque ese d�a, el 1 de septiembre, yo regres� al pa�s. Ni siquiera alcanc� a llegar a mi casa. No tengo garantizada mi seguridad en El Salvador, tengo temor de regresar y el asilo me dar�a seguridad jur�dica.

Lo que ocurri� aqu� en Espa�a es la muestra m�s grande de que la persecuci�n del Gobierno de Bukele no termina �nicamente en los 21.000 kil�metros cuadrados de El Salvador, sino que se extiende a otros territorios en el mundo. Algo llamativo de este caso es que �l se pronunci� sobre m� como delincuente, sin antes haber tenido un juicio. Yo no he asistido ni siquiera a una sola audiencia porque no he tenido derecho a hacerlo. El presidente de la Rep�blica ya me juzg� antes de que lo hiciera un juez.

P. �Podr�a narrar lo que pas� cuando lleg� a la comisar�a en Sevilla?

R. Era la primera entrevista de mi proceso de asilo. Yo lo hab�a solicitado el 19 de noviembre. Present� mis credenciales de prensa, cartas de Reporteros Sin Fronteras (RSF), de la Asociaci�n de Periodistas de El Salvador, de medios de comunicaci�n, para acreditar mi trabajo period�stico. Tambi�n present� las fotograf�as de las visitas policiales que recibimos. Casi al final de la entrevista manifest� que ten�a temor de haber llegado porque no estaba completamente seguro de si podr�a tener una difusi�n roja de Interpol.

Al momento de salir, un oficial me llam� a su despacho junto a mi abogada y nos dijo que ser�a trasladado a Madrid esa misma tarde por la difusi�n roja que exist�a. Me trasladaron hacia la oficina central de polic�a, donde se me se me inform� que este proceso era para el cumplimiento de mi extradici�n. Luego me llevaron a un calabozo y fui informado que iba a tener audiencia en la Audiencia Nacional a las dos de la tarde.

P. �Qu� pasaba por su cabeza en ese momento?

R. Todo el tiempo pens� que era una situaci�n muy injusta. Perd� la noci�n del tiempo. Me pusieron grilletes al momento de trasladarme desde la celda hasta la Audiencia Nacional. Ya en la audiencia se me pregunt� si yo quer�a ser devuelto a El Salvador, dije que no. Tambi�n me preguntaron si quer�a que se informara formalmente a la embajada de El Salvador en Espa�a y tambi�n dije que no. Luego la jueza me pregunt� d�nde hab�a sido detenido.

La audiencia fue bastante corta y, aunque estaba bastante nervioso, yo ten�a la certeza de que en un pa�s m�nimamente democr�tico, que respete m�nimamente el Estado de derecho, al leer el expediente, se dar�an cuenta de que es una acusaci�n sin fundamento.

P. Se le acusa de tr�fico de criptomonedas en El Salvador, �Qu� origin� esta acusaci�n?

R. Se origina por una transferencia bancaria que recib� de mi hermano, que vive en Argentina. Lo que mi hermano hizo fue vender criptomonedas, que se llama comerciante P2P. �l tiene recibo de que vendi� un servicio l�cito. Mi hermano me deposit� dinero, como me ha depositado desde que tenemos cuenta bancaria. Y la acusaci�n se basa pr�cticamente en esa transferencia bancaria. Ni siquiera hay un solo mensaje en el que se nos vincule y la acusaci�n es contra tres miembros de mi familia, incluida mi madre, quien tampoco vive en el pa�s. Mi hermano tiene pruebas de sobra para argumentar que esas acusaciones no se sostienen. Yo nunca ocup� bitcoin, nunca ocup� ning�n activo digital. El caso es tan absurdo que Interpol admiti� mi solicitud de eliminaci�n de la difusi�n roja. Me dijeron que mi caso es accesible. Yo he planteado que hay documentaci�n que legitima que los fondos no provienen de ning�n ninguna actividad criminal.

P. �Cree que esta causa judicial es represalia por el trabajo que hac�a?

R. En mi familia no soy el �nico periodista, mi padrastro tambi�n lo es. Podr�a ser una represalia por el trabajo de ambos. Incluso en mi solicitud de asilo present� dos notas que a m� me parecen muy importantes: en una denunci� el caso de una joven que dio a luz en el ba�o de su casa por no ser atendida en el sistema de salud p�blica. No es un ataque hacia m�, sino hacia mi familia porque mi padrastro tambi�n tuvo que salir del pa�s.

P. Bukele ha mantenido una narrativa antiprensa, �Por qu� se ensa�� contra los periodistas?

R. Porque le resultaron inc�modos, porque publicaron informaci�n que revelaba pactos con pandillas, corrupci�n, no �nicamente de �l, sino de su grupo cercano, incluso varios miembros de su Gobierno fueron incluidos en la Lista Engel. Los periodistas le resultaron inc�modos a tal punto que lleg� a fabricar su propio medio de comunicaci�n oficial, en el que parece que estamos en un pa�s perfecto. Bukele ha ejercido una persecuci�n directa contra periodistas y contra medios de comunicaci�n en El Salvador.

P. �Ya no es posible ejercer el periodismo libremente en su pa�s?

R. No es posible ejercer periodismo cr�tico en El Salvador. Es muy dif�cil, no �nicamente para los periodistas, sino para las fuentes. Cada vez es m�s com�n que una fuente no quiera hablar o que no quiera dar su nombre. Cada vez es m�s com�n el anonimato o no firmar una nota period�stica. No es posible ejercer periodismo en El Salvador sin tener un ataque como consecuencia.

P. Usted es el tercer periodista salvadore�o que llega a Espa�a, seg�n Reporteros Sin Fronteras. �Por qu� escogi� este pa�s para buscar el asilo?

R. Porque es un pa�s que me garantiza seguridad jur�dica y respeta el trabajo de los periodistas.

P. El d�a de su captura, Bukele tuite�: “El nuevo fuero es ser periodista”, �Qu� opina de esa afirmaci�n?

R. Ning�n periodista en el mundo tiene ning�n fuero. La raz�n por la que estoy libre es porque soy inocente, as� como tantas personas capturadas en el r�gimen de excepci�n en El Salvador. Antes que ser periodista, soy una persona inocente. A Bukele le conviene mantener esta narrativa de que el periodista ocupa su profesi�n como fuero, pero ninguna asociaci�n de periodistas en el mundo ha pedido fuero para nosotros. Son los pol�ticos de El Salvador, con tanto caso de corrupci�n documentado, quienes tienen fuero y no nosotros los periodistas. No se les persigue. El fuero lo tienen ellos.

Bukele demostr� con ese mensaje que persigue periodistas. La persecuci�n no inicia cuando tienes una acusaci�n formal en el sistema de justica, inicia en las coberturas cuando, por ejemplo, un polic�a le toma foto a tu credencial de prensa.

P. �Siente que con ese mensaje ya se le conden� medi�ticamente?

R. Bukele me ha condenado antes que un juez. Si el presidente de El Salvador, que controla el �rgano Judicial, ya dijo que soy un delincuente, pues el juez que vea el caso ya estar� directamente condicionado. Es muy dif�cil que con ese nivel de presi�n un juez pueda dictar mi inocencia. Bukele no �nicamente me ha condenado medi�ticamente, sino que al final puede intervenir en el proceso formal de nuestro caso. Actu� como juez y ni siquiera ley� el expediente. En El Salvador no existe la presunci�n de inocencia y �l lo manifest� a trav�s de ese mensaje.

P. El presidente salvadore�o tambi�n acus� a las autoridades espa�olas de “darle protecci�n a los delincuentes” cuando se refiri� a su caso…

R. Si el presidente dice que eres delincuente, entonces para el sistema judicial que �l controla lo eres. Yo no ver�a anormal que en El Salvador se me condenara, si al final no he tenido derecho a audiencia. Mi abogado no pudo acreditarse como defensor hasta ahora en enero.

P. �Teme ser extraditado a El Salvador?

R. Conf�o mucho en que las autoridades espa�olas van a reconocer mi protecci�n internacional. Lo �nico que yo tengo garantizado en El Salvador es la c�rcel. Y posterior a ello, todo lo que conlleva estar detenido: la tortura, la desaparici�n y la muerte. Eso es algo que temo. En El Salvador me depara c�rcel, tortura o desaparici�n. En Espa�a incluso puedo ejercer mi profesi�n sin ning�n tipo de problema, como s� lo tendr�a en El Salvador, no solamente yo, sino cualquier periodista que se atreve a cuestionar al Gobierno.